继阿布扎比和叶卡捷琳堡之后，第三届全球制造业和工业化峰会将落户德国，于2020年4月20-21日与汉诺威工业博览会同期举办。此次峰会将聚焦工业可持续发展和第四次工业革命技术的全球应用。

叶卡捷琳堡/汉诺威. 2020年全球制造业和工业化峰会将于4月20-21日在德国汉诺威与全球领先的工业技术盛会——汉诺威工业博览会同期举办。届时，各方将围绕推动现代制造技术和标准的全球应用以及促进可持续性展开讨论。

阿联酋能源与工业部长苏海勒·阿尔·马兹鲁伊（Suhail Mohamed Faraj Al Mazrouei）与联合国工业发展组织（UNIDO）总干事李勇在2019年俄罗斯叶卡捷琳堡全球制造业和工业化峰会闭幕式上宣布了这一消息。德国驻叶卡捷琳堡总领事Stefan Keil博士代表德国政府参加了交接仪式。

全球制造业和工业化峰会由阿拉伯联合酋长国和联合国工业发展组织联合倡议，为制造商、政府与非政府组织、技术专家和投资方提供了全球首个跨行业、跨部门的交流平台。峰会聚焦利用第四次工业革命技术塑造制造业的未来，以及建设更加繁荣和可持续的工业企业和社会，进而帮助加快实现联合国可持续发展目标。

第一届和第二届全球制造业和工业化峰会分别在阿布扎比和叶卡捷琳堡举行，吸引了超过3,000名政府、企业和民间组织领导莅临参加。合作伙伴包括：穆巴达拉投资公司、西门子、通用电气、IBM、霍尼韦尔、索尔维、罗克韦尔自动化、普华永道、高盖茨律师事务所和Tawazun控股公司。

“德国工业部门是国家经济的基石之一，在全球处于领先地位。”德国联邦经济和能源部部长彼得·阿尔特迈尔（Peter Altmaier）表示，“我们非常荣幸能够成为2020年全球制造业和工业化峰会的主办国，德国将借助在第四次工业革命技术开发中的明确领导地位，制定促进第四次工业革命技术全方位应用的有效策略。届时，欢迎来自世界各地的朋友齐聚德国，共襄盛事，共同探讨推动制造业全面和可持续发展的途径，促进实现全球经济和社会的共同繁荣。”

阿联酋能源与工业部长苏海勒·阿尔·马兹鲁伊（Suhail Mohamed Faraj Al Mazrouei）表示：“2020年预示着阿联酋与德国合作的新时代，这与我们将工业部门定位为实现经济繁荣的关键驱动力的共同愿景不谋而合。我们将与德国共同携手，利用第四次工业革命技术深化两国经济合作，并突破地理和物理障碍，将创新者、中小企业和大型工业集团联系起来，从而建立跨境数字合作伙伴关系。”

联合国工业发展组织总干事李勇表示：“2020年德国全球制造业和工业化峰会是峰会发展史上的一个决定性时刻，阿联酋、德国和联合国工业发展组织将携起手来，共同助力实现联合国可持续发展目标9，即，建设有复原力的基础设施，促进包容与可持续的产业化，推动创新。此次合作建立在促进全球包容性和可持续工业发展的共同愿景之上，进一步强化了我们在这一领域所作的努力。”

德国汉诺威展览公司董事局主席柯克勒博士（Dr. Jochen Köckler）表示：“制造业是全球经济的重要组成部分，它创造了资本、促进就业，也是税收的重要来源。然而，面对数字化和全球化带来的挑战，制造商们必须加快步伐，适应全球经济发展的新趋势。2020年全球制造业和工业化峰会契合了上述热点话题，对于在汉诺威工业博览会期间同期举办全球制造业和工业化峰会，我们感到非常高兴。”

关于GMIS

全球制造业和工业化峰会（GMIS）设立于2015年，其宗旨是为全球制造商、政府与非政府组织、技术人员和投资方等搭建国际交流的平台，帮助他们利用第四次工业革命技术促进制造业转型，推动全球经济复苏。GMIS由联合国工业发展组织（UNIDO）与阿联酋共同发起，使制造业有机会为增进全球福祉作出贡献，进而促使所有人都能从中受益。作为全球首个跨行业倡议，GMIS为行业领导者提供了一个探讨制造业未来发展挑战的平台，强调有必要通过加大能力建设投资，以促进全球创新和技能发展。GMIS汇聚了全球领导人、行业首席执行官、专业研究人员和学者等主要利益相关方，将制造业置于经济转型和政府决策的核心，是推动全球合作与协作的高效平台。

关于UNIDO

联合国工业发展组织（UNIDO）是一个专业化机构，该组织的主要任务之一是通过提高发展中国家中小企业的生产能力，帮助发展中国家减轻贫困。UNIDO还致力于利用其在减贫、贸易能力建设和促进可再生能源方面的全球资源和专门知识，改善世界贫困人口的生活质量。

汉诺威工业博览会——汇聚行业先锋

汉诺威工业博览会是世界领先的工业技术展会。在工业转型这一核心主题下，展会聚焦当前所有趋势和热点话题，如工业4.0、人工智能、5G和智能物流等。2020年，展会展出内容分为以下六大类：“创新技术及未来生产”、“自动化、动力及传动”、“数字生态系统”、“能源解决方案”、“物流”以及“工业零部件”。同期，还将举办80多场会议和论坛活动。2020汉诺威工业博览会将于明年4月20-24日在德国汉诺威举行。印度尼西亚成为2020汉诺威工业博览会合作伙伴国。